# GO, GO, POWER RANGERS #
# MIGHTY MORPHIN POWER RANGERS #
# GO, GO, POWER RANGERS #
# YOU MIGHTY MORPHIN POWER RANGERS. #
Billy: IT'S THE EXPONENTIAL DIFFERENCE
BETWEEN THIS NUMBER AND THAT NUMBER.
THAT WOULD BE TEN TO THE 26th POWER
TIMES "X" SQUARED.
EXACTLY.
THIS STUDY SESSION'S BEEN
EXTREMELY PRODUCTIVE.
WE SHOULD HAVE NO PROBLEMS ACING THE MATH TEST.
AND I GOT PLENTY OF TIME
BEFORE MY KARATE STUDENT SHOWS UP.
HEY, GUYS, CHECK OUT MY NEW...
PACHINKO MACHINE!
A WHAT MACHINE?
A PACHINKO MACHINE.
IT'S REALLY POPULAR IN ASIA.
YOU ACTIVATE THIS HANDLE, AND WATCH THE BALL BEARING
CHART AN UNPLANNED TRAJECTORY COURSE
THROUGH THE GAME AREA.
THE IDEA IS TO GET MORE BALLS
SO YOU KEEP ON PLAYING.
TRY IT.
THIS IS TOO FUN.
SO, ROCKY LIKES TO HAVE FUN?
I'LL FIX IT SO THAT'S ALL HE WANTS TO HAVE.
BUT WHY?
FOOL! BECAUSE WHILE THAT PACHINKO-PLAYING POWER PEST
IS HAVING FUN
THE RANGERS WILL BE AT LESS THAN FULL STRENGTH
ALLOWING ME TO DESTROY THEM.
THEN ANGEL GROVE-- AND SOON THE ENTIRE WORLD-- WILL BE MY TOY.
ALL I HAVE TO DO IS CAST MY SPELL
AND ROCKY WILL BE JUST A MINDLESS EARTHLING.
AND NOW, TO CAST MY SPELL.
LET THE GAMES BEGIN!
ROCKY, WE REALLY NEED TO HIT THE BOOKS AGAIN.
UH... ALL RIGHT.
JUST LET ME FINISH THIS GAME.
ROCKY, COME ON.
NO WAY!
I'M HAVING TOO MUCH FUN.
YEAH!
SET SERPENTERA ON A COURSE FOR EARTH!
YEAH. YEAH.
I WIN AGAIN. YES!
COME ON, COME ON.
ALL RIGHT, ALL RIGHT.
YEAH! I WON AGAIN!
YES! YES!
UH, ROCKY?
WE REALLY NEED TO GET BACK TO OUR MATH.
WELL, GO STUDY, BRAINIAC.
I'M HAVING FUN.
COME ON, COME ON.
YES!
ALL RIGHT!
YEAH.
BULKY.
YOU GOT TO SEE THIS, MAN.
WATCH IT, CHOWDER HEAD.
WHAT IS THIS STUFF?
I'LL SHOW YOU.
OKAY.
I WENT THROUGH THE CALENDAR.
I MARKED DOWN
EVERY TIME A MONSTER ATTACKED ANGEL GROVE
WITHIN THE PAST SIX MONTHS.
AND THEN, I MADE A PIE CHART.
LISTEN.
EVERY TIME A MONSTER ATTACKED ANGEL GROVE...
ERNIE HAD THE DAY OFF!
( growling )
Both: ERNIE'S A POWER RANGER.
I'M READY FOR MY KARATE LESSONS, ROCKY.
KARATE'S OUT.
IT'S TOO MUCH WORK.
PLAY A VIDEO GAME, HUH?
BUT I CAN'T.
I NEED TO PRACTICE FOR MY GREEN BELT TEST.
PRACTICE BY YOURSELF.
I JUST WANT TO HAVE FUN.
( whispering ): YEAH. RIGHT.
WHAT'S WRONG WITH ROCKY?
Rocky: YEAH.
THAT'S A GOOD QUESTION.
Aiesha: THAT WAS AWESOME.
Kimberly: THAT WAS COOL.
HEY, BILLY, WHAT'S UP?
HEY, GUYS, LISTEN.
WE GOT A REAL PROBLEM.
OH, NO. ZEDD?
NO. IT'S ROCKY.
ROCKY?
YEAH. HE SEEMS
TO BE OBSESSED
WITH ERNIE'S PACHINKO MACHINE.
THE RANGERS WANT TO RUIN MY FUN!
SEND IN THE PUTTIES!
WE SHOULD GO TO THE YOUTH CENTER
AND TALK TO HIM.
THAT'S A GOOD IDEA.
YEAH. LET'S CHECK IT OUT.
Kimberly: YOU GUYS, PUTTIES.
BATTLE STATIONS, EVERYONE.
# NO #
# WE CANNOT SEE #
# WHO WE'LL NEED TO COME TO... #
ZORDON, THERE ARE PUTTIES EVERYWHERE.
CONTINUE. I WILL SEND ROCKY TO HELP YOU.
# ...THIS COULD BE THE END #
# AND WE KEEP DREAMING OF A WORLD #
# WHERE ALL IS GOOD #
# SO WE WERE TOLD #
# WE NEED A HERO #
# AND WE KEEP DREAMING OF A TIME #
# WHEN GOOD IS ALL THAT WE CAN FIND #
# WE NEED A... #
# HERO. #
AY-YI-YI-YI-YI!
I HOPE ROCKY ANSWERS OUR SIGNAL.
( communicator beeping )
WHAT DO YOU WANT?
ROCKY, YOU MUST GET TO ANGEL GROVE PARK IMMEDIATELY.
The Power Rangers are being attacked by putties.
BUT THAT'S NO FUN.
JUST BUZZ OFF.
ON SECOND THOUGHT
I'LL BET I COULD HAVE A LOT OF FUN AT THE PARK.
COOL.
ROCKY'S OUT OF IT.
WE'LL JUST HAVE TO BEAT THEM
WITHOUT HIM.
SIRE, THE POWER RANGERS HAVE DEFEATED THE PUTTIES.
POWER RANGERS, PLAYTIME IS OVER.
LET'S JUST SEE HOW WELL YOU CAN DO
AGAINST ONE OF MY MONSTERS!
HEY, GUYS...
HAVE YOU SEEN MY PACHINKO MACHINE?
US? WE'RE JUST LOOKING FOR A CONTACT LENS.
AH!
THAT'S IT.
RANGERS, STEP RIGHT UP AND TRY YOUR LUCK.
LOOK!
AW, MAN.
IT'S A BIG PACHINKO HEAD.
ABSOLUTELY RIGHT! HEY, YOU'RE BRIGHT.
WHOA.
I'LL BET HE KNOWS HOW TO HAVE FUN.
HEY, LET'S PLAY.
IT'S MORPHIN TIME!
MASTODON!
PTERODACTYL!
TRICERATOPS!
SABER-TOOTHED TIGER!
TYRANNOSAURUS!
HEY, RANGERS--
ALL WORK AND NO PLAY
MAKES FOR A VERY DULL DAY.
( hooting )
THAT'S RIGHT. NO NEED TO FIGHT.
( howling )
THIS IS MORE THAN I HOPED FOR.
YEAH, PACHINKO HEAD!
YOU TELL THEM!
EVEN IF YOU DON'T HAVE A DIME
YOU'RE IN FOR...
A HEAD-SPINNING GOOD TIME.
COME ONE AND ALL, LET'S HAVE A BALL.
( laughing ): HAVE A BALL.
DON'T YOU GET IT?
IF NOT, DON'T SWEAT IT.
WE GOTTA STOP THIS GUY, FAST!
( roaring )
THIS IS YOUR GREATEST TRIUMPH, SIRE.
YES! THOSE HIGH SCHOOL HAS-BEENS ARE NO MATCH FOR MY MONSTERS!
DON'T BE A STRANGER.
PLAY KICK THE RANGER!
HOW ABOUT WE PLAY
KICK YOU OFF THE PLANET?
THAT'S THE NAME
FOR THIS GAME.
Tommy: LET'S GET THOSE BALLS.
OKAY.
I'LL DO IT.
NO, ADAM! WAIT!
ONCE AND FOR ALL
YOU'D MAKE A SHINY PACHINKO BALL.
HA! I'M NOT THROUGH
BECAUSE SO WOULD YOU!
( laughs )
MY FUN HAS JUST BEGUN!
I HOPE THIS WORKS.
HEY, GIZMO-HEAD. CATCH THIS!
DON'T YOU WORRY.
WATCH ME HURRY.
YOUR THROW IS NO MATCH FOR WHAT I CAN CATCH.
I JUST HOPE ZORDON CAN HELP US.
ZORDON, COME IN.
WE NEED TO TELEPORT TO COMMAND CENTER RIGHT AWAY.
I JUST KNOW SOMETHING TERRIBLE HAS HAPPENED.
AY-YI-YI! HE'S CHANGED THEM ALL INTO GIANT PACHINKO BALLS.
NOT ONLY THAT, BUT ROCKY WAS FOOLING AROUND.
HE WOULDN'T HELP FIGHT.
ALPHA, RUN A DIAGNOSTIC SCAN ON ROCKY.
CERTAINLY.
Zordon: ROCKY HAS BEEN PLACED
UNDER LORD ZEDD'S POWERFUL SPELL
OF IRRESPONSIBILITY.
ANYONE WHO FALLS UNDER THIS SPELL
JUST WANTS TO PLAY.
CAN WE GET THE OTHERS BACK?
AY-YI-YI-YI-YI! REVERSING A LORD ZEDD SPELL WON'T BE EASY.
TOMMY, HURRY TO THE AMUSEMENT PARK.
PACHINKO HEAD IS ON A RAMPAGE.
It wouldn't be such a disaster
if this ride went a little faster!
( children screaming )
That was great!
What else can I accelerate?
I'M OUT OF HERE.
KEEP WORKING TO FREE THE OTHERS.
Zordon: BE CAREFUL, TOMMY.
I WILL.
WELL, HELLO! LET'S GO.
IT'S TIME THIS GAME WAS OVER.
I THINK WE SHOULD CAN THIS METALHEAD.
WHAT, ME CAPTURED BY YOU? THAT WON'T DO.
BECAUSE MY FUN IS NOT YET DONE.
HEY! WHERE'S HE GOING NOW?
HOO! OFF I GO.
YOU WON'T GET AWAY.
HEY, DON'T PEEK.
IT'S HIDE AND SEEK.
NOW TO GO WHERE I WON'T SHOW.
OH, WHAT'S HE DOING?
WHY DOESN'T HE FINISH HIM?
IT APPEARS MY PACHINKO HEAD
WOULD RATHER PLAY THAN PULVERIZE.
I NEED TO REDIRECT HIM. TIME TO GROW AND GET MEAN.
LORD ZEDD, MY BOY, THANKS FOR THE TOY.
( laughs )
HUH?
OUR GAMES ARE AT AN END.
YOU SEE THINGS MY WAY.
THINK YOU'RE SMART? I'LL TEAR YOU APART!
THUNDERZORD POWER, NOW!
( roaring )
LET'S GET IT DONE, SABA.
WHITE TIGER THUNDERZORD HYPERSPEED NOW!
# WHITE RANGER TIGER POWER... #
TIGERZORD, REVERT TO WARRIOR MODE, NOW!
( whirring )
( kiai )
STICKS AND STONES MAY BREAK MY BONES.
( grunts )
( groaning )
AH! MAN, THAT WAS ROUGH.
OUR ZORD IS DAMAGED.
I KNOW. I GOT TO CALL ZORDON.
YES, TOMMY. WE READ YOU.
WE'RE TRYING TO BRING BACK ROCKY.
IF IT WORKS, WE'LL SEND HIM TO RELIEVE YOU.
I DID IT!
ONE DOWN, FOUR TO GO.
Zordon: GOOD WORK, ALPHA.
WHAT HAPPENED?
YOU WERE UNDER A SPELL
BY LORD ZEDD WHICH FORCED YOU
TO NEGLECT WHAT WAS IMPORTANT
AND DESIRE ONLY FUN.
PACHINKO HEAD TURNED EVERYONE BUT TOMMY
INTO PACHINKO BALLS.
TOMMY WAS TRYING TO STOP THE MONSTER
WHILE WE WORKED
TO RETURN YOU TO NORMAL.
IT'S ALL MY FAULT.
STOP BLAMING YOURSELF. WE'LL GET THE OTHERS BACK.
IT'S MORPHIN TIME!
TYRANNOSAURUS!
# GO, GO, POWER RANGERS #
# YOU MIGHTY MORPHIN POWER RANGERS #
( hollering )
# GO, GO, POWER RANGERS #
( grunts )
WHAT APPEARS TO BE THE PROBLEM, ALPHA?
AY-YI-YI-YI-YI!
IT'S NOT WORKING, ZORDON.
MAYBE TURNING UP THE VOLTAGE
WILL DO THE TRICK.
HERE GOES...
( sighing )
IT'S SENSATIONAL NOT TO BE SPHERICAL.
Alpha: HOORAY! I'M GOOD!
YOU ARE, ALPHA. THANKS.
Zordon: LORD ZEDD
IS ABOUT TO TAKE OVER THE CITY.
HIS MONSTER DAMAGED TOMMY'S ZORD.
HIS ZORD NEEDS TO BE RECHARGED.
I HAVE ALREADY SENT ROCKY TO TAKE HIS PLACE.
YOU MUST GO HELP HIM.
IT'S MORPHIN TIME!
MASTODON!
PTERODACTYL!
TRICERATOPS!
SABER-TOOTHED TIGER!
MASTODON-LION THUNDERZORD POWER!
PTERODACTYL-FIREBIRD THUNDERZORD POWER!
TRICERATOPS-UNICORN THUNDERZORD POWER!
SABER-TOOTHED TIGER-GRIFFIN THUNDERZORD POWER!
# THEY'VE GOT #
# A POWER AND A FORCE THAT YOU'VE NEVER SEEN BEFORE #
# THEY'VE GOT #
# THE ABILITY TO MORPH... #
THUNDER MEGAZORD POWER UP!
# ...THE SCORE #
YOU'RE BACK ALREADY, HUH?
# NO ONE CAN EVER TAKE THEM DOWN #
# THE POWER LIES ON THEIR SIDE... #
# GO, GO, POWER RANGERS #
OOH!
BATTLE READY!
# GO, GO, POWER RANGERS #
# MIGHTY MORPHIN POWER RANGERS. #
( roaring )
( thunder cracks )
( roaring )
( all grunting )
Kimberly: WHOA! WE'RE HIT!
( screaming )
( roaring )
( snarling )
( metal creaking )
( whirring )
( roaring )
( metal creaking )
THEY'VE DESTROYED MY MONSTER, BUT I WILL CRUSH THEM ANYWAY!
THEY ARE POWERLESS AND I AM ALL-POWERFUL!
( dying whir )
( snarling )
WHAT?! OVER HALF OF OUR POWER
WAS DRAINED BY TOR, THE SHUTTLEZORD?
GET US OUT OF HERE WITH WHAT'S LEFT.
AS FOR THOSE PUTRID POWER PIPSQUEAKS
THE GAME IS NOT OVER!
I WILL BE BACK--
AND STRONGER THAN EVER BEFORE!
Once again, the courageous Power Rangers
have saved our city.
BUT YOU WERE HERE THE WHOLE TIME.
YEAH. WHAT'S NEW?
I WORK HERE.
IT WAS JUST A THEORY.
WE GOTTA TALK.
( yelps )
HEY, GUYS.
HEY, ROCKY. GONNA HIT THE BOOKS?
UH, RIGHT AFTER KARATE CLASS.
NOW, ARE YOU SURE
YOU JUST DON'T WANT TO HAVE FUN?
I'VE LEARNED MY LESSON.
THERE'S A TIME FOR WORK
AND A TIME FOR PLAY.
THERE'S AN OLD SAYING THAT GOES
"ALL PLAY AND NO WORK CAN MAKE A PERSON
A REAL JERK."
SOMETHING LIKE THAT.
I'M ALL WARMED UP AND READY, ROCKY.
ALL RIGHT!
I'M GOING TO PRACTICE WITH KAYLA.
THEN I'LL BE BACK.
LOOK! IT'S BACK!
HEY, ROCKY, WANT TO PLAY SOME PACHINKO?
UH-OH.
UH, NO THANKS.
I GOT MORE IMPORTANT THINGS TO DO.
Captioned by Grant Brown